سطح سے سطح تک جوڑے کو کیسے تقسیم کریں؟
چینی روایتی ثقافت کے خزانے کے طور پر ، جوڑے کو ترچھا اور ترچھا لکیروں میں تقسیم تخلیق میں ایک کلیدی لنک ہے۔ پچھلے 10 دنوں میں ، پنگ اور زیڈ کے جوڑے کے بارے میں گفتگو جاری ہے ، خاص طور پر پنگ اور چی کے قواعد کے بارے میں ابتدائی افراد کی الجھن کا مرکز بن گیا ہے۔ یہ مضمون گرم عنوانات کو یکجا کرے گا اور فلیٹ سے ترچھا تک جوڑے کے تقسیم کے طریقہ کار کا ساختی طور پر تجزیہ کرے گا ، اور عملی مثالوں سے منسلک ہوگا۔
1. پنگ اور چی کے بنیادی تصورات

پنگ اور چی چینی سروں کی درجہ بندی ہیں۔ قدیم چینیوں کو چار سروں میں تقسیم کیا گیا ہے: "پنگ ، شانگ ، لائ ، اور رو" ، جن میں "پنگ" فلیٹ ٹون ہے اور "شانگ ، لائ ، رو" ترچھا لہجہ ہے۔ جدید مینڈارن چینی میں ، فلیٹ ٹنوں میں ینپنگ (پہلا ٹون) اور یانگپنگ (دوسرا لہجہ) شامل ہے ، اور ترچھا ٹنوں میں اوپری ٹون (تیسرا لہجہ) اور گرتے ہوئے لہجے (چوتھے سر) شامل ہیں۔
| ٹون کی قسم | قدیم درجہ بندی | جدید مینڈارن |
|---|---|---|
| سطح کی آواز | فلیٹ | ینپنگ (پہلا لہجہ) ، یانگپنگ (دوسرا لہجہ) |
| ترچھا آواز | اوپر جاؤ ، جاؤ ، داخل کرو | چڑھنے والا لہجہ (تیسرا لہجہ) ، گرتے ہوئے ٹون (چوتھا لہجہ) |
2. سطح اور سروں کے مابین جوڑے کو تقسیم کرنے کے قواعد
1.واحد حروف کی تندرستی کا تعین کرنا: جدید مینڈارن یا قدیم سروں کے مطابق ، پولیفونک کرداروں اور قدیم تلفظ کے مابین فرق پر توجہ دینا ضروری ہے۔
2.ترچھا اور ترچھا جملوں کے مابین جملے کا نمونہ: اوپری اور نچلی لائنوں کی متعلقہ پوزیشنیں مخالف ہونی چاہئیں ، جیسے "平平仄仄平仄" بمقابلہ "仄仄平仄仄平"۔
3.لاحقہ قاعدہ: پہلے جوڑے کا آخری کردار ترچھا لہجے میں ہونا چاہئے ، اور دوسرے جوڑے کا آخری کردار فلیٹ لہجے میں ہونا چاہئے۔
| سزا کی پوزیشن | اوپری لنک کی مثال | نچلی لائن کی مثال |
|---|---|---|
| سات کرداروں کا معیاری فارم | فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ | 廄廄平平廄廄平 |
| پانچ کرداروں کی مختلف حالت | 廄廄平廄 | فلیٹ ، فلیٹ ، فلیٹ |
3. عام اور مشکل مسائل جن پر انٹرنیٹ پر گرمجوشی سے بحث کی جاتی ہے
1.قدیم اور جدید دور کے مابین تلفظ میں اختلافات: مثال کے طور پر ، "بائی" ایک ترچھا لہجہ (سر میں داخل ہونا) ہوتا تھا ، لیکن اب یہ ایک فلیٹ ٹون ہے۔ تخلیق کرتے وقت بنیاد کو واضح کرنے کی ضرورت ہے۔
2.پولیفونک ورڈ پروسیسنگ: مثال کے طور پر ، "长" کو فلیٹ ٹون کے طور پر چنگ کے طور پر ، اور زہنگ کے طور پر ترچھا لہجہ کے طور پر اعلان کیا جاتا ہے۔
3.بولی مداخلت: کچھ بولیاں ان پٹ حروف (جیسے کینٹونیز) کو برقرار رکھتی ہیں ، لہذا مینڈارن کے ساتھ تبدیلی پر توجہ دی جانی چاہئے۔
| متنازعہ لفظ | قدیم آوازیں | جینین | تجویز کردہ استعمال |
|---|---|---|---|
| سفید | 廄 (آواز میں داخل ہونا) | پنگ (یانگپنگ) | تخلیقی معیار پر مبنی انتخاب کریں |
| بھیجیں | 廄 (آواز میں داخل ہونا) | پنگ (ینپنگ)/廄 (گرنے کا لہجہ) | اصل تلفظ کی بنیاد پر تعین کریں |
4. عملی مشقیں اور کیس تجزیہ
مثال کے طور پر انٹرنیٹ پر موسم بہار کے تہوار کے جوڑے کو لے لو جس پر انٹرنیٹ پر گرما گرم بحث کی جاتی ہے: پہلا جوڑا پڑھتا ہے ، "زمین موسم بہار کی واپسی کے ساتھ خوبصورت ہے ، اور مناظر خوبصورت ہے" (平平廄廄平平廄) ، اور دوسرا جوڑا "دنیا برکتوں سے بھری ہوئی ہے اور بہت سارے خوشگوار واقعات ہیں" (任仄平廄廄廄平)۔ یہ جوڑا فلیٹ اور ترچھا کے قواعد پر سختی سے عمل کرتا ہے ، اور "ہاؤ" (ترچھا) اور "جوڑی" (برابر) لاحقہ لاحقہ قواعد کے مطابق ہے۔
| جوڑے کی مثال | ترچھا تشریح | تعمیل |
|---|---|---|
| پٹاخوں کی آواز پرانے سال کو الوداع کرتی ہے | 廄廄平平廄廄 | کوالیفائیڈ (ٹاپ لائن) |
| بیر کے پھول نئے سال کا خیرمقدم کرتے ہیں | فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ فلیٹ | غلطی (تین فلیٹ دم) |
5. خلاصہ
ماسٹرنگ جوڑے کے لئے نظریاتی مطالعہ اور عملی تربیت کے امتزاج کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگرچہ حال ہی میں نیٹیزینز کے ذریعہ زیر بحث اے آئی کپپلٹ ٹول چپٹا پن کا پتہ لگانے میں معاون ثابت ہوسکتا ہے ، لیکن دستی توثیق ابھی بھی ایک ضروری اقدام ہے۔ یہ تجویز کی جاتی ہے کہ تخلیق کار روایتی شاعری کی کتابوں جیسے "پنگشوئی یون" کا حوالہ دیں اور "چائنا نیٹ ورک" جیسے مستند پلیٹ فارمز کی اصل وقت کی تازہ کاریوں پر توجہ دیں۔
۔
تفصیلات چیک کریں
تفصیلات چیک کریں